Discover the average sash window renovation cost and factors that influence pricing. Make informed decisions for your restoration project.